Expand Cut Tags

No cut tags
svetlana_panina: (Default)

В 1995 году я осуществила свой первый самостоятельный переезд. Из родительского дома в селе Перевальном в университетское общежитие города Симферополя со мной переместились пожилая гитара и две спортивного вида сумки на длинном ремне. Содержимое сумки номер один должно было неделю беречь меня от голодного обморока в ожидании стипендии. Банка маринованных огурцов, банка салата из кабачков, пакет крупы, пакет серой вермишели, раритетная банка тушёнки из запасов времён офицерских пайков советской армии и крохотная алюминиевая кастрюлька.

Содержимое второй сумки представляло из себя пищу духовную. Любимые книги, тетради, две мини-юбки и туфли на шпильках с выпускного бала. На колготки студентка второго курса вполне могла заработать написанием рефератов для старшекурсников, которые в свою очередь были заняты зарабатыванием денег на пиво и "понравиться девушкам".
WP_20131110_002.jpg

В 2014 году я уезжала из Симферополя уже с семьёй. Две гитары, пианино и два кубометра домашнего скарба из дома, который внезапно перестал быть моей крепостью. Хрупкие предметы при перевозке в машине были переложены пакетами с гречкой. Есть у нашей семьи такая традиция: чуть кризис на дворе - запасаться гречкой.

Read more... )

"В Киеве жизнь одним днём теряет всяческий смысл. Если договариваться о встречах с друзьями необходимо за неделю, то жизнь должна быть достаточно долгой"

Если бы меня спросили, что лишнего ты прихватила из Крыма, переезжая в Киев, я бы назвала только гречку. Ну, может быть, ещё пару чисто крымских привычек, без которых здесь можно обойтись. Совершенно точно надо было оставить в Крыму своё представление о пространстве и времени.

Украина огромна. Пересекая её из края в край на поезде, понимаешь, насколько один уголок не похож на другой, насколько разные представления и обычаи у людей, разделённых километрами в одной и той же стране.
(без названия)

Живя в Крыму, я привыкла к тому, что всё под рукой. Город площадью чуть больше 100 квадратных километров можно обойти пешком за один день по периметру и ещё, поднажав, пересечь по диагонали. Если скучаешь по морю, оно всегда ждёт рядом, в любое время года дышит уютно под боком или бьётся в истерике — как повезёт. Горы и пещеры, степи и полупустыни, леса и поля, — всё в пределах нескольких часов пути. Самая крымская привычка — жить в Крыму, и только в нём. Если ты попал в Крым, то тебе никуда не надо ехать. Ты уже приехал навсегда.
WP_20131110_002.jpg

С этой привычкой в моей душе воевала другая. Кочевая жизнь моих родителей не позволяла надолго оставаться в одном месте. Поселившись в Крыму "на всю жизнь", я постоянно путешествовала за его пределы. Возвращение домой было моим наркотиком. Сердце всегда сладко замирало, когда поезд подъезжал к перрону симферопольского вокзала и в динамиках звучали первые аккорды песни "Мой Симферополь". Скоро исполнится три года, как я не слышала этой песни.

Время в Крыму тоже течёт по-другому. У многих планы подчиняются параметру "какой будет сезон". Поэтому зачем планировать что-то на срок больше чем в полгода? Если строить дом, отель, новый торговый центр, то главная задача — быстро, "к сезону". Всякие архитектурные изыски или надёжность конструкции — не самое главное. Я не часто встречала в Крыму людей с обычными возможностями и ресурсами, которые создавали бы что-то с длительной, на несколько поколений перспективой. Может быть, потому что мало на этой земле было людей, которые считали её "своей", таких же самоуверенных, как античные греки, которые понаоставляли по всему Крыму полисов, построенных "на века"?
(без названия)

"В Крыму намешано столько культур, национальностей и укладов, что попадание в какую-то монокультурную среду даже вызывает беспокойство"

В Киеве жизнь одним днём теряет всяческий смысл. Если договариваться о встречах с друзьями необходимо, как минимум, за неделю, то жизнь должна быть достаточно долгой, чтобы успевать встречаться со всеми. А долгая жизнь требует заботы о том, как её прожить и в каком окружении. Приходится думать не только о том, что посеять зимой, чтобы получить урожай летом. Надо думать о том, где хранить зерно, как повысить урожайность, как добиться авторских прав на изобретение нового сорта, как сохранить и передать эти знания молодому поколению и что для этого надо строить новые университеты и научно-исследовательские лаборатории. Вот видите, я уже потеряла расслабляющую привычку думать "сезон всё закроет".
(без названия)

Самый бесполезный с материалистической точки зрения навык,прочно усвоенный в Крыму, остался со мной. Это навык в любой точке пространства находить своих людей и совершать с ними прекрасные безумства. Вот, например, кинет кто-то из друзей клич "А давайте организуем концерт-выставку-квартирник". И обязательно откликнешься. Пригласит кто-то из бывших крымчан приехать в гости в Полтаву-Львов-Днепр — запланируешь приехать. Мы и жилье-то себе снимаем с таким расчётом, чтобы можно было позвать максимальное число гостей в любой момент, когда захочется "безумств".
(без названия)

А ещё из крымского "багажа" навсегда осталась привычка радоваться разнообразию и уважать чужие традиции, не предавая свои. В Крыму намешано столько культур, национальностей и укладов, что попадание в какую-то монокультурную среду даже вызывает беспокойство. Вот почему мы выбрали для жизни Киев, город, максимально в этом похожий на Крым. На тот Крым, который наша семья любила и знала до марта 2014-го.
WP_20140316_004.jpg

Для издания Фокус



svetlana_panina: (Default)
Зараз я роблю те, чого жодного разу ще не робила. Я зустрічаюся зі своїм страшним страхіттям. Я пишу українською щось у себе в ЖЖ.

По-перше мені  соромно. Тому що я вважала себе в своєму Криму громадянкою України з 16 років, але писати грамотно та вільно розмовляти українською так і не навчилася. Зараз в 40 років мені дуже закортіло навчитися, але часу на то обмаль, тому з моїми дітьми українською спілкуються переважно друзі та вчителі, мені поки що це важко. Я навіть з власними дітьми соромлюся розмовляти.

По-друге мене лякає, що це моє перше особисте оповідання, мовою, яка для мене рідна, але не по народженню. Як воно буде прийнято носіями мови, або людьми, які гарно знаються на мові? Мабуть, я зараз отримаю стільки критики, що налякаюся на все життя, та надалі буду тільки російською писати. Або англійською (чомусь англійською мені не так соромно помилки робити). А мабуть це буде гарний досвід, що зробить мене трохи більш впевненою та дозволить частіше вживати українську у побуту. Ще в мене немає чомусь перевірки правопису, тому все буде дуже погано. Але якщо я ніколи не зроблю того, що я зараз роблю, мені буде важко себе поважати. Тому я заплющую очі, та хай воно якось буде.

Якою ще мовою писати про місто, яке завжди живе в моїй душі як символ України? Місто Лева - це місто, яке викрало моє серце, та не віддає вже багато років. Але чомусь я не можу приїхати до Львова на тривалий час, щоб отримати повну насолоду від подорожі та гарні світлини. В мене завжди обмаль часу, а ще тільки телефон замість фотоапарата. А цього року ще й телефон вередував на морозі, хотів відпочивати а не працювати на Різдво, як всі нормальні люди. Тому світлин не дуже багато. Але це для мене -  "не дуже". Комусь, мабуть, занадто. То я попереджаю і ховаю все це під кат.

Сейчас я делаю то, чего еще ни разу не делала. Я встречаюсь со своим страшным страхом. Пишу по-украински что-то у себя в жж.

Во-первых, мне стыдно. Потому что я считала себя в своем Крыму гражданкой Украины с 16 лет, но писать грамотно и свободно говорить по-украински так и не научилась. Сейчас в 40 лет мне очень зачесалось научиться, но времени на это крохи, поэтому с моими детьми по-украински общаются в основном друзья и учителя, мне пока это трудно. Я даже с собственными детьми стесняюсь говорить.

Во-вторых меня пугает, что это мой первый личный расказз на языке, который для меня родной, но не по рождению. Как оно будет принято носителями языка или людьми, которые хорошо его знают? Может, я сейчас получу столько критики, что испугаюсь на всю жизнь и дальше буду только по-русски писать. Или по-английски (почему-то по-агнлийски мне не так стыдно делать ошибки). А может это будет хороший опыт, который сделает меня чуть более уверенной и позволит чаще употреблять украинский язык в быту.  Еще у меня почему-то здесь нет проверки правописания (на русском, кстати, тоже, будь проклята юбилейная 10 винда), поэтому все будет очень плохо. Но если я никогда не сделаю того, что сейчас делаю, мне будет трудно себя уважать. Поэтому я зажмуриваю глаза, и пусть оно как-то будет.

Каким еще языком описывать город, который всегда живет в моей душе, как символ Украины? Город Льва - это город, который украл мое сердце и не отдает уже много лет. Но почему-то я не могу приехать во Львов на продолжительное время, чтоб получить полное удовольствие от путешествия и хорошие фотографии. У меня всегда слишком мало времени, а еще только телефон вместо фотоаппарата. А в этом году еще и телефон начал вредничать на морозе, хотел отдыхать, а не работать на Рождество, как все нормальные люди. Поэтому фотографий не слишком много. Но это для меня "не слишком". Кому-то, может быть, "слишком". Так я всех предупреждают и прячу под кат.


WP_20170104_21_56_32_Pro.jpg
читати далі... )
svetlana_panina: (Default)
Ровно год назад, 25 июня, я с двумя детьми и тремя кошками вышла из вагона поезда Симферополь-Киев. Упала в объятья мужа, который переехал в Киев еще месяц назад. Мы распределили кошек и чемоданы между собой и поехали в наш новый дом.
(без названия)
Читать, смотреть фото )
Вынужденный апдейт.
Попадание моей записи в топ и огромное количество свежезарегистрированных жж-юзеров, построившихся в очередь с ведерками помоев в комментарии диктует этот апдейт.
Те, кто в очереди с ведерками - записи для не-френдов скрываются. Поэтому отчитаться о проделанной работе не получится. Те, кто ведерко свое опорожнить уже успел и побежал за вторым, получат бан. Бан я дарю всем,  кто отличается чрезмерно радикальными взглядами, не умеет вести себя в беседах в нормальными людьми, постит чужие ссылки и чужие фотографии в комментариях, оскорбляет меня или других прокомментировавших, уже год не менял методичку (некоторые тролли бывают креативны и забавны, с ними можно поиграть в жмурки прежде, чем забанить)

Ну а тем, кто просто пришел поддержать или поговорить - добро пожаловать. Извините только, что я не могу уделить всем время и не всегда могу открыть комментарии сразу. Но ни одно слово поддержки не прошло мимо меня. И только это имеет значение. Спасибо вам.

АПД - 2. Я отключаю уведомления о комментариях к этому посту, почта взорвалась. И раскрывать вручную тысячу комментариев я очень устала.  Поэтому простите, большинство комментариев ни я, ни другие, если вы у меня не в друзьях, не увидят. Еще раз благодарна всем, кто искренне и живо прореагировал на мою запись. И простите, у кого это не получится сделать из-за огромного количества агрессивных сетевых троллей, из-за которых мне приходится открывать комментарии вручную. 
svetlana_panina: (Default)
Когда я написала у себя в фейсбуке, что собираюсь отправиться в Карпаты, все друзья за меня обрадовались. И только грустный товарищ по имен Дилик написал в комментариях: "Не надо тебе туда ехать. Тебя поймают злые бандеровцы и..."

Дилик, спасибо тебе. Ты настоящий друг. Я действительно забыла, сколько опасностей таит в себе земля Закарпатья.ужасы и кошмары, фото )
svetlana_panina: (Default)
Главные итоги прошедшего года - мы живы. И значит сможем поддерживать тех, в чью семью пришло горе. Наша страна жива. И значит есть смысл бороться за то, чтобы горя в стране стало меньше.

В прошлом году, когда народ поздравлял тогда еще президента Януковича с Новым годом, я загадала желание - жить в другой стране. Я имела в виду под словом "другой" свою страну. Страну, в которой я родила своих детей, страну, которую я бы по мере сил хотела бы сделать такой, в которой дети захотели бы остаться, когда вырастут. Украина год назад уже не могла оставаться прежней - пассивной, согласной терпеть откровенное хамство офигевшей от безнаказанности власти. Тридцать первого декабря 2013 года еще верилось, что прежняя власть уйдет, не проливая больше крови.

Без жертв не случилось. Раковая опухоль коррумпированной, продажной, насквозь прогнившей власти проросла слишком глубоко в тело страны. Поэтому удаление этой опухоли оставило глубокие раны. У нас сейчас сложный послеоперационный период. И нам еще лечить метастазы. Но я живу уже в другой Украине. В стране, у которой появилась надежда.

Можно ли было ей не меняться? Да можно, конечно. Некоторые пациенты, узнав о трудном диагнозе, предпочитают не лечиться, а принимать обезболивающие препараты и ждать конца жизни. Я не могу осуждать этот выбор, когда речь идет о конкретном человеке. И Украине позволено было медленно и плавно погружаться в смертельный наркотический сон о стабильности, получая обезболивающие инъекции из газовой иглы соседа по палате.

Иногда с диагнозом необходимо смириться. Но я была не готова согласиться с перспективой того, что моя любимая страна перестанет существовать. Ведь все, что можно было бы сделать для ее спасения, еще не сделано! И вся страна оказалась не готова смириться. Спасибо всем, кто любит Украину за то, что украинцы встречают новый год в свободной стране.

Разумеется, "свободной" еще очень относительно. Потому что телеканал "Интер" и радио "Шансон" - могут родиться и продолжать существовать скорее в большой тюрьме народов, чем в цивилизованной восточноевропейской республике. Так что до окончательной победы свободы и ответственности над рабской зависимостью и холуйством нам, дорогие сограждане, еще очень далеко. Но мы, определенно, если не идем, то, по крайней мере, лежим в правильном направлении!

Мои личные итоги на фоне глобальных перемен в стране скромны. Мне удалось не сойти с ума от тревог, перевезти семью и кошек из Крыма под Киев, сохранить отношения с родственниками, которые остались в Крыму - это была задача посложнее, чем сорваться с места со всеми вещами и уехать за тысячу километров от дома и родных. Наши друзья остались друзьями после всех попыток расколоть общество и посеять вражду. Большинство из них тоже покинули Крым и теперь мы встречаемся в Киеве - столице страны, которую мы любим такой, какая она есть, со всеми ее недостатками.

Я продолжаю работать, не отказалась ни от одного задуманного проекта, несмотря на все жизненные коллизии. Да, работать сейчас приходится в четыре раза больше, чем раньше, но мой любимый итог года - это с удивлением узнать, что я, существо мягкотелое и расслабленное, падающее от любой чуть-чуть повышенной нагрузки, умею так увлеченно вкалывать. Приятное чувство, если честно. Проработав в конце года месяц без выходных, устала ужасно. Но довольна сделанным, как слон:)

С удивлением отмечаю, что все, чего я хотела в этом году (даже переехать из квартиры в частный дом я очень хотела, просто не ожидала, что этот дом будет так далеко) - получилось. Кроме одного. Не удалось поехать в Южную Африку. А очень-очень хотелось.

Поэтому, дорогая Вселенная. Если вдруг в новом году ты захочешь подарить мне африканский рассвет, подари мне его, пожалуйста. А мир и благополучие в нашей стране мы будем в этом году делать самостоятельно. Это потому что хочешь сделать хорошо - сделай сам. Правильно ведь?
svetlana_panina: (Светлана Панина)
Независимость-это только первый шаг на пути взросления. С днем рожденья, дорогая страна! Расти крепкой, здоровой, сильной, процветающей, любящей, счастливой!



А мои кошки получили свободу, и теперь отмечают независимость каждый день. Правда, при любых странных звуках прячутся в дом. Хотя с каждым днем все меньше звуков кажутся им странными.


Опубликовано с помощью приложения LiveJournal для WP7
svetlana_panina: (Default)
Это был концерт позапрошлого лета. На берегу Черного Моря, в Тихой бухте разносились звуки над водой. Безобразие организовали два моих любимых Вовки из города Феодосии - авторы и исполнители песен. Теперь они по разные стороны границы полуострова. Совсем по разные.  И эту музыку, наверное, больше не склеишь. Пусть хоть видео останется  на память.

"В эпицентре Лета" - Владимир Бижан, Владимир Ташкин.

svetlana_panina: (Светлана Панина)
Я уже столько лет гражданка Украины и ни разу не посетила город Черновцы. Это потому, что у меня менталитет крымчан. Мы живем возле моря и купаемся в нем даже реже, чем приезжие. А почему? А потому что вот же оно - море. Куда оно денется?

Так и с Черновцами. Все знают, что в Украине есть своя "маленькая Европа". Давно была и еще будет - куда она денется? Мы с мужем много лет подряд хотели съездить посмотреть, но все ждали лучшего момента. То дети маленькие, то зарплата маленькая, в общем, плохим танцорам всегда что-нибудь в паху жмет.
Мы терпеливо дождались, когда прижало не по-детски. Крым внезапно перестал быть Украиной, маленькие зарплаты оказалась очень даже и внушительными, когда обнаружилось, что они заморожены на счетах в крымских отделениях Приватбанка. Черновцы для крымчан тоже пообещали навсегда оказаться за границей.  Поэтому мы срочно наскребли по заначкам 300 баксов на двоих и проложили маршрут эконом-тура "Симферополь-Винница-Черновцы-Киев-Симферополь". Вернувшись из поездки, мы обнаружили, что от заначек что-то осталось. А именно - 8 железнодорожных билетов, 50 баксов, 100 тонн хорошего настроения и 1000 отвратительного качества фоток.

Под катом не вся тысяча фоток. Только половина! )
svetlana_panina: (Default)
Кто читал подзамочные записи, тот помнит, как я поехала путешествовать. Все начиналось с соплей. В конце марта я совсем расклеилась и потекла здоровьем, а посему супружник мой приказал мне отменить работу и начать лечиться. Лечение по супружнику - вещь радикальная. Однажды он вылечил мне тяжелое похмелье после дня рожденья путешествием в Москву. Я все утро маялась от головной боли и не могла открыть глаза, а когда открыла, за окном уже плыл российский пейзаж. Так и в этот раз, закрывала глаза я в Симферополе, а открыла рано утром в Виннице.

В этом городе нас ждал Вовка. Он талантливый поэт, музыкант и художник. Я знаю, так почти не бывает, чтобы музыканты что-то кроме музыки еще могли хорошо делать руками. Но он умеет -  и  удивительные штуки. Например, этого инопланетянина - он мой самый любимый. Я полчаса усаживала его перед экраном монитора с заставкой из звездного неба, чтобы он на фото получился хотя бы на десять процентов такой же очаровательный, как в жизни. Вовку усадить красиво для фото не получилось,  но поверьте, Вовка не менее очаровательный.
Вовка
Раньше я думала, что Вовка - коренной феодосиец. Потому что, как ни приедешь на море в Феодосию, - там Вовка. Но, оказалось, он в глубоком детстве был самый что ни на есть отъявленный житель Винницы. Об этом рассказала его бабушка, к которой привел крымских гостей любящий внучек. Еще бабушка накормила нас капустником, напоила домашним вином прямо с утра и положила почивать на адскую кушетку.  Старушка, живущая в малюсеньком домике на улице без асфальта, внезапно выиграла в рекламной акции массажную кровать. При виде моего насморка бабуля чем-то щелкнула, кровать загорелась внеземными огнями, нагрелась, меня к ней привязали на нее положили и заставили лежать смирно. В это время что-то ездило мне по спине, громыхая на каждом ребре. Ощущения незабываемые. На фото мое лицо с ощущениями. На лице у меня массажные турмалины от той же кровати. После этой пугающей процедуры насморк покинул мой организм, и даже за вещами не вернулся.
Ужасающе много телефонофоток смотреть )
svetlana_panina: (Светлана Панина)

Писательский орган у меня временно отключился.  Зато теперь у меня аж два телефона,  умеющих делать фоточке.  Поэтому приготовьтесь к мучениям или не ходите под кат.

Мало читать плохо смотреть )
svetlana_panina: (Default)

Выехали мы из Симферополе вчера в обед. Поезд Симферополь-Львов стоял на первой платформе, поэтому муж решил, что еще успеет до отправления купить в поезд напитков. Я побежала к вагону с двумя билетами.
- Добрі день. Чому у вас два квитки? Де другий пасажир?-  захлопотала проводница.
- Это моего мужа билет, - успокоила я.
- А де чоловік?
- А чоловік зараз буде, він за напоями пійшов. - решила блеснуть я знанием украинского языка.
- Навіщо йому нобоЇ?!- заметно испугалась проводница.
- Да не за патронами. А за напитками, - успокоила я женщину и решила больше знаниями не блистать.

Read more... )

svetlana_panina: (Default)
Карпаты-Карпаты-Карпаты! Я теперь влюблена в эти горы, реки, домики с лужайками, стога сена, цветастых петухов в высокой траве, меланхоличных овец за живой изгородью. Я готова расцеловать каждую корову, удивленно роняющую жвачку от вида моих густо унавоженых босоножек на шпильках. Я горю желанием обнять каждого жителя прикарпатского городка, в котором мне удалось почувствовать всем нутром значение украинского слова "ФАЙНО!"
***
На троицу бледных крымчан пассажиры поезда "Симферополь - Черновцы" смотрели подозрительно. Все население вагона щеголяло ровным загаром и западноукраинским выговором, и явно возвращалось с отдыха на черноморском побережье. Мое замученное нарзаном лицо, ехидная рожа девицы Александры и одухотворенный лик моей свекрови, которой через неделю предстояло приобрести к статусу приставку "экс- " контрастно выделялись на фоне загорелых ног и немытых стен плацкартного беспересадочного вагона.многа букаф и превою. очень много! )

April 2017

S M T W T F S
       1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Page generated Sep. 24th, 2017 05:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios