Expand Cut Tags

No cut tags
svetlana_panina: (Default)
[personal profile] svetlana_panina
Сегодня у старшей дочки первый "выпускной" в школе - она закончила 4 класса начальной школы, сдала свои первые экзамены. Средний балл 8 из 12-ти. Это не отличный балл. Просто хороший. А для нашей школы с лицейной программой, так и очень хороший...

При этом я не смела и мечтать о таких результатах еще два года назад, когда выяснилось, что у ребенка "слепота на слова" - серьезная оптическая дислексия. Оказалось, что в наших школах работают педагоги и психологи незнакомые с этим состоянием. До конца второго класса меня и учителя и логопеды уверяли, что девочка такая умная, у нее не может быть дислексии. А то, что она в 5 лет научилась читать и до сих пор делает это со скоростью 12 слов в минуту - так это надо больше заниматься. И мы занимались, занимались, занимались дома с ребенком по 5 часов в день только для того, чтобы продраться сквозь программу по чтению для второго класса. Ребенок засыпал над учебником. Прочесть предложение для нее было равносильно разгрузке товарного вагона - она просто падала без сил. Она делала типичные для дислексиков ошибки при чтении и письме, но я упорно продолжала верить учителям и логопедам. Потому что очень хотелось верить. Потому что дислексия - это навсегда. Если заниматься по специальной программе, применять новейшие достижения нейропсихологии, грамотно построить занятия в школе, использовать вспомогательные устройства, ребенок сможет учиться в обычной школе. Но никогда не сможет читать так, как читаем все мы. Вот так:

По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.

При оптической дислексии порядок букв  - имеет значение. Ребенок это предложение просто не сможет декодировать. Считается, что у человека не так давно в смысле эволюции, в мозге образовался центр, разспознающий не просто абстрактные символы, а именно символы, эквивалентные звукам с соответствующим значением - словам. По одной из теорий, у дислексиков этот центр спит и работа по декодированию осуществляется другими отделами мозга - путь получается очень длинный и запутанный, весь набор операций по превращению набора символов в слово, звучащее в голове - не может быть свернут, как у большинства читающего населения. В общем, по энергетическим затратам и по временным, чтение для дислексика - большая работа. Огромная! 

Поскольку я научилась читать в 3,5 года и сразу бегло, предложениями (меня нельзя было как раз научить читать слоги, мне до сих пор трудно читать бессмысленные наборы слов или слогов), я даже не представляла, что это может вызывать трудности. Сколько дров я наломала со своей девочкой, требуя от нее того, что мне далось само собой  - не передать. Очень сложно было верить своему ребенку и своему чутью, что что-то не так, что нужно принимать другие меры, не те, что единогласно проповедовали школьные психологи и очень хорошие педагоги... "Девочка умненькая, но ленивенькая - заниматься, заниматься, заниматься". Пять, пять часов в день за книгами и тетрадками, с мамой, которая сидит над душой и не знает, чем можно помочь - это подвиг для ребенка в начальной школе. Который был совершенно бессмысленным, поскольку приводил исключительно к истощению нервной системы вообще и организма в частности.

Так что в какой-то мере заключение комиссии, таки сделанное перед началом третьего класса  "Оптическая дислексия. Дисграфия. Необучаемость" стало для нас освобождением. Учителя сначала всячески советовали перевести дочь в спец.школу или на домашнее обучение, мол, не потянет она школьную программу. Мы решили, что это никогда не поздно сделать. И по этой причине - расслабились. Пятичасовые бдения над тетрадками остались в прошлом - я резко сократила время приготовления уроков - они не должны утомлять. Поменялись приоритеты - имело смысл развивать то, что дается легко - в первую очередь. И только с опорой на уже имеющиеся навыки - то, в чем есть сложности. Рисование, лепка, художественная керамика - в приоритете. Нейропсихологическая гимнастика - ненавязчиво, просто как способ расслабиться между приготовлением домашних заданий - несколько любимых упражнений по 3-4 минуты, каждые 15-20 минут, пока делаются уроки. Математика объясняется не на числах, а на буквах (дислексики переставляют местами цифры, до 3 класса дочь могла запросто перепутать автобус номер 15 и номер 51,  ориентировалась на модель машины :) то же царило в тетрадках, поэтому пришлось вводить алгебру параллельно арифметике. В общем, сейчас, оглядываясь назад, я понимаю, что все делала правильно. Но этот путь - наощупь, в информационном полумраке и непролазной чаще теорий и методик - я запомню надолго. Может быть, когда-нибудь я напишу про наш уникальный способ проучиться с дислексией до  4 класса и остаться в рядах "обучаемых" и даже местами "способных" учеников.

Теперь я совсем другими глазами читаю комментарии со "смешными и нелепыми" ошибками в интернете. Теперь я понимаю, отчего мой двоюродный брат в седьмом классе читал по слогам и как тяжело ему, технически одаренному парню было жить в школе с клеймом "дебил". Теперь я со стыдом вспоминаю, как смеялась над открыткой, которую подписал мне, первокурснице,  выпускник кафедры теоретической физики, будущий, на тот момент, кандидат физико-математических наук. Он подписался "Питровеч".

В общем, у нас сегодня праздник. Всей семьей будем радоваться. И учительницу, которая с нами преодолела все эти сложности и нашла в себе силы - поверить в нашу дочь - мы тоже будем поздравлять. Это и ее огромный успех тоже.
Page 3 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2012-05-25 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] tetushka.livejournal.com
Вы такие молодцы, что нет слов!

Date: 2012-05-25 01:23 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо:)

Date: 2012-05-25 01:07 pm (UTC)
From: (Anonymous)
поздравляю! какие вы молодцы все!
такую работу проделали и как хорошо, что со школой общий язык нашли!

Date: 2012-05-25 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] motherazzzi.livejournal.com
это я незалогинилась

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-05-25 01:21 pm (UTC) - Expand

какие вы

Date: 2012-05-25 01:29 pm (UTC)
From: [identity profile] deliri-enn.livejournal.com
умницы-молодцы! Аж читать приятно:) Поздравляю! Успехов Вам! И за то, что решились рассказать - отдельное спасибо.

Date: 2012-05-25 01:50 pm (UTC)
From: [identity profile] ting-li.livejournal.com
поздравляю.
у меня есть приятельница дислексик, работает врачом, постоянно ездит на всякие научные конференции, выступает с докладами и т.п. Ей тяжело читать книги, но она все равно их много и постоянно читает, по работе надо. Бедняжка очень натерпелась в школе, хотя понимает, что ей ещё повезло -
жила в провинции, там учителя были более расслабленными;
в большом городе её бы тогда задолбали больше. Ей где-то за 50, кога она была школьницей, о дислексии и разговоров-то не было.

Date: 2012-05-25 02:15 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
да ужас просто, как раньше люди выживали в системе образования? я считаю, это развивало просто нечеловеческую приспособлаемость дислексиков к агрессивной среде:) стать врачом с дислексией - это подвиг.

ссылка

Date: 2012-05-25 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] windy-loura.livejournal.com
У меня подруга с дислексией. Вот ее жж: girafanya.livejournal.com .
У нее чудесный дар слова, искренность и огромная глубина мышления.
Есть посты о детстве и университете (ее учебе там). Другие тоже интересны, если продеретесь через
хозяйственные. Самые интересные посты - старые, если хотите, поищу потом.
Извините, что не даю точных ссылок, жутко занята.
Еще sorry, в моем жж ничего нет, это вроде бы невежливо.

Re: ссылка

Date: 2012-05-25 02:20 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо большое за ссылку!

Date: 2012-05-25 02:19 pm (UTC)
From: [identity profile] tekilla.livejournal.com
поздравляю!
Лиза - молодец, мама - супермама

Date: 2012-05-25 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_jcl_/
Молодцы! Это прекрасное достижение!
У моей сестры дизорфография. Она знает и понимает абсолютно все правила русского языка (даже лучше, чем я, филолог по образованию), но писать по этим правилам не в состоянии, как бы ни старалась. К тому же она левша. В школе ей было невероятно трудно. В конце 80-х - начале 90-х у нас клеймо "дебил" ставилось за малейшее отклонение от нормы. А тут - такой комплект. И переучивать пытались, и отправить в школу для детей с нарушениями развития. Но мама и сестра оказались упорнее. Сестру перевели в другую школу, где тоже было нелегко, но 11 классов она закончила (пусть не с блеском, но вполне нормально). И юридическое среднее профессиональное образование получила, и даже высшее хотела, но не доучилась, моральных сил не хватило. Однако она не унывает.

Date: 2012-05-25 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
сил сестре и родителям! пусть все у нее получится!!!

Date: 2012-05-25 03:33 pm (UTC)
From: [identity profile] indeyskaya.livejournal.com
Вы очень сильно молодцы! Поздравляю! Продолжайте в тоже духе! :)

Date: 2012-05-25 03:45 pm (UTC)
From: [identity profile] barsa-carta.livejournal.com
очень сильно вас поздравляем! в самом деле, это очень трудно. я по три строчки сразу читаю, меня можно в цирке показывать. а младшему проверку на аутизм назначили.

Date: 2012-05-25 07:41 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
уверена, что проверка не покажет никакого аутизма. но проверять у хороших специалистов при сомнении - это хорошо, лучше перебдеть, чем недобдеть.

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2012-05-26 12:11 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-05-26 12:38 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-25 04:31 pm (UTC)
From: [identity profile] vetka-nn.livejournal.com
Слушай, это так удивительно! Вы обе с ней - герои! Рада за вас.

Скажи, а как отличить дизлексию от, кхм, ленящейся нормы? Или это только логопед/психиатр может сделать? Мне как человеку с "врожденной грамотностью" очень трудно представить, что бывает просто органическая неспособность читать и писать, при этом абсолютно не связанная с прочими умственными способностями.

Date: 2012-05-25 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
да не хотели мы быть героями. мы и халявщицы немного тоже по некоторым предметам выезжаем исключительно на слуховой памяти и артистическом исполнении ответа у доски:)

как человеку с врожденной грамотностью и проучившемуся последние годы в филологическом лицее, мне тоже было невозможно поверить в то, что проблемы не придумана психологами и логопедами, чтобы зарабатывать деньги. к сожалению, это оказалось правдой.

вот про дислексию. http://www.rebenok.com/info/library/reading/53386/

грамотные специалисты делают не слишком длинный тест с ребенком и видят сразу. после восьми лет дисграфию и дислексию можно определить с достаточно большой вероятностью после тестов. опытные логопеды способны разглядеть грядущие проблемы еще с 5 лет.

Date: 2012-05-25 04:40 pm (UTC)
From: [identity profile] nikysia.livejournal.com
Поздравляю с огромным достижением! Терпения и упорства вам и дочке, и чтобы дальше - не хуже.

Date: 2012-05-25 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо! дальше - поживем-увидим :)

Date: 2012-05-25 05:50 pm (UTC)
From: [identity profile] annja-ruda.livejournal.com
поздравляю!
я если честно даже не думала о существовании такой проблемы! это тяжело наверное как минимум в 2 раза учиться!! Вы вдвойне умнички!
удачи вам и понимающих учителей сташей школы!

пс. утащу с Вашего позволения

Date: 2012-05-25 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо. да, если больше людей узнает о дислексии, может быть, это поможет некоторым учителями и родителям более внимательно посмотреть на проблемы детей в школе.
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Пользователь [livejournal.com profile] annja_ruda сослался на вашу запись в «Дислексия и дисграфия у ребенка. Что это такое и с чем его едят (+ коменты) (http://annja-ruda.livejournal.com/59620.html)» в контексте: [...] Оригинал взят у в Первый рубеж [...]

Date: 2012-05-25 05:59 pm (UTC)
From: [identity profile] kanifolka.livejournal.com
Поздравляю всю вашу семью!

Date: 2012-05-25 07:42 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо!

Date: 2012-05-25 06:17 pm (UTC)
From: [identity profile] joy-l.livejournal.com
Понимаю твою дочь как никто другой. Двадцать лет училась писать порусски правильно. все равно делаю ошибки, но меньше. Компьютерная эра с возможностью проверки слов помогла. А так да, школу закончила на 4 только благодаря фотографической память (у меня видимо немного другая ислексия, я читаю про себя нормально, вслух - трудно, с цифрами беда началась позже) - я прочитывала текст до урока, а на уроке просто наизусть рассказывала, делая вид, что читаю...

Date: 2012-05-25 07:25 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
как только не приходится приспосабливаться... эх!

Date: 2012-05-25 07:47 pm (UTC)
From: [identity profile] darbu.livejournal.com
Терпения вам!
Люди настолько отличаются друг от друга, что иногда с юмором сравниваешь, что лучше: 40 лишних килограмм, плохой слух или отсутствие зрения? Приходится этот кошмар обесценивать и двигаться вперед.
С вас надо брать пример)
Ты сама справлялась или кто-то подсказал, что у ребенка? Я хотела сходить на консультацию к детскому психологу, но как-то не находила в Симфере подобных специалистов. Хотя, наверное, этим занимаются дефектологи.

Date: 2012-05-25 08:07 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
я подозревать дислексию начала в 6 лет, перед школой. потому что за тот год, когда ребенок научился читать не было абсолютно никакого прогресса в скорости чтения и было много ошибок, типичных для дислексиков... но еще и для маленьких детей. во втором полугодии первого класса моя уверенность окрепла, но учителя уверяли, что все в порядке, а потом дочка заболела и в общей сложности четверть не посещала школу. так что все неудачи списали на затяжные болячки. потом было не легче, потому что переехали в Киев и поменяли школу - все списали на стресс и адаптацию, хотя почему-то по английскому и математике никакой адаптации не было... в киеве общались с психологом и логопедом - нам сказали - возрастное, все пройдет. занимайтесь. вернулись в симферополь и я уже стала сама искать специалистов, узнала, что диагностикой дислексии и дисграфии у нас занимаются детские психиатры, мне моя подруга-психиатр посоветовала хорошего детского психиатра. и вот...
логопеды - дефектологи работают с дислексиками, которым уже поставлен диагноз. в симферополе есть такие. но мы взяли у логопеда методику и занимались дома. еще у нас специальные прописи были для дисграфии - но если честно, по ним занимались не регулярно, потому что тогда не успевали бы делать уроки. мы делали уроки по принципу этих прописей, извращались, как могли)

у меня в симферополе есть очень хорошая девочка - выпускница меда, детский психолог, у нее нейропсихологическая коррекция но больше для дошкольников. она сейчас в декрете...

(no subject)

From: [identity profile] darbu.livejournal.com - Date: 2012-05-25 08:33 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-05-25 08:36 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] darbu.livejournal.com - Date: 2012-05-25 08:41 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-05-25 08:44 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: (Anonymous) - Date: 2012-06-13 05:35 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] darbu.livejournal.com - Date: 2012-06-13 05:45 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-06-13 05:55 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-25 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] oxanchik.livejournal.com
Поздравляю Вас с дочкой!
Успехов вам в дальнейшей школьной жизни!

Date: 2012-05-25 09:47 pm (UTC)
From: [identity profile] krysyaka.livejournal.com
Удачи вам дальнейшей, Света! Дочь мне кажется вырастет нестандартным талантливым человеком. Судя по её комментариям. Ну и придется ей— ведь чтобы компенсировать, она будет развивать в себе то, до чего обычные люди не додумаются, т.к. незачем. Ну и мама у неё удачная тоже =)

Date: 2012-05-26 10:22 am (UTC)
From: [identity profile] unata.livejournal.com
Я сталкивалась с таким ребенком. Но там во время обнаружили. Зато девочка очень талантлива во всем остальном: в рисовании, музыке, танцах.

Date: 2012-05-26 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] elenka-polenka.livejournal.com
эх, понимаю, что и у моего старшего есть какие-то особенности развития. Но уже почти 17, школа прошла мимо :-(
Я решила проблему просто избеганием проблемы - мальчик никогда не учился в обычной районной школе. Зато попробовали и частную, и вальдорфскую, и экстернат, и экспериментальную.
Он знает, что не глуп, и понимает, что профессию ему надо искать, не связанную с необходимостью учить много теории :-)
Вы большие молодцы обе, и я очень надеюсь, что и дальше все у вас получится наилучшим образом!

Date: 2012-05-26 10:29 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
А аттестат у вас обычный?

(no subject)

From: [identity profile] elenka-polenka.livejournal.com - Date: 2012-05-26 10:32 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com - Date: 2012-05-26 10:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] elenka-polenka.livejournal.com - Date: 2012-05-26 11:01 pm (UTC) - Expand

Date: 2012-05-29 08:20 am (UTC)
From: [identity profile] foxway.livejournal.com
Светлана, примите и мои поздравления с окончанием начальной школы. Желаю неповторения таких сложностей с младшенькой и понимания окружающих при продолжении обучения Лизы.
Задумалась над тем, что дети могут совсем не оправдать ожиданий родителей. И не по своей вине. У нас с мамой ну не врожденная грамотность, нет, но очень неплохая. Книжки читаем быстро, запоем. И мне казалось, что у моих детей тоже будет так. До них пока далеко, но, видимо, надо начинать менять своё отношение. Не строить планов на детские успехи. Как то по-другому настроить себя.. Спасибо вам за повод к размышлению.

Date: 2012-06-01 06:40 pm (UTC)
From: [identity profile] wee-creatures.livejournal.com
Света,

мои искренние поздравления, и Лизе, и вам. Огромной удачи вам и спокойствия.
Может быть, вам поможет вот этот сайт - http://www.bdadyslexia.org.uk, это один из основных в Великобритании ресурсов по дислексии.

Date: 2012-06-01 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] svetlana-panina.livejournal.com
спасибо за ссылку.
From: (Anonymous)
Хорошая статья. Даже тронута маминым "упорством".

В моей практике детского нейропсихолога некоторые подвижки с чтением возникали уже через 10 занятий (растяжки, дыхание, ползание, глазодвигательные упражнения и т.п.) Стандартный в общем набор для нейропсихологической коррекции.

Как и многие детские психологи, я против раннего обучения чтению... до 5-6 лет, потому что оно не опирается на нужный сенсомоторный базис, становится слишком энергозатратным, истощающим, "инвалидным" по сути. Вы, возможно, в вашем детстве обошли некоторые подводные камни, а вот у ребенка мозг оказался немного другим.

Признаки перестановки букв и трудности запоминания ряда не является "оптической дислексией/дисграфией", этот вариант скорее называется "эфферентно-моторным". Еще одной причиной устойчивого послогового чтения может быть дефицит в работе стволовых отделов мозга.
Некоторые нюансы, связанные с обучением ребенка чтению и счету, обсуждаются в авторских статьях по детской нейропсихологии. Их можно увидеть здесь: http://psychologyofchildren.wordpress.com/

И да... по поводу "английской дислексии" - там другие правила чтения, и другие виды его нарушения, не обязательно совпадают.
Page 3 of 3 << [1] [2] [3] >>

March 2024

S M T W T F S
      12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Page generated Jun. 29th, 2025 08:42 am
Powered by Dreamwidth Studios